Mayo 2012 : La Anunciación, de Pedro Berruguete (1450-1504 )

Cartuja de Santa María de Miraflores (Burgos, España)

Exposición: "Esplendor cartujano: De lo bello a lo divino"

La Anunciación de Berruguete.1490-96.Óleo sobre tabla. 100 cmx139 cm. Obra maestra de Berruguete, pintor castellano al servicio de Isabel la Católica. Fue un gran conocedor de la pintura del Quatroccento italiano, tenía gran interés por el mundo flamenco.
La Anunciación de Berruguete.1490-96.Óleo sobre tabla. 100 cmx139 cm. Obra maestra de Berruguete, pintor castellano al servicio de Isabel la Católica. Fue un gran conocedor de la pintura del Quatroccento italiano, tenía gran interés por el mundo flamenco.

Todos los Monasterios de la orden de la Cartuja están dedicados a la Santísima Virgen María, este de Miraflores a escasos km de Burgos, está bajo la advocación de la Anunciación.

En los albores de la pintura renacentista destacan el el pabellón español Paolo de San Leocadio, pintor que introdujo las formas maduras del Quattrocento y PEDRO BERRUGUETE (1450-1504)

Durante la Reconquista la afinidad colectiva era importante, pues no existieron escuelas propias españolas, todo lo que llegaba se imitaba (influencia italiana,flamenca...)

Berruguete era palentino, pero se formó en Italia donde conoció los modelos clásicos y trabajó para el Duque de Urbino. En 1480 llegó a España trayendo un repertorio decorativo clasicista.

Su gran maestría en la representación de la figura humana mezclado con su propio gusto personal, le hizo mezclar el sustrato hispanoflamenco-gótico, mudejar,surgió un estilo entre Flandes e Italia

Esta Anunciación es una de sus grandes obras maestras, fue pintor castellano al servicio de Isabel la Católica. Esta obra no fue concebida para ser integrada en un retablo.

Acaso porque se trató de un encargo de la propia Isabel la Católica para ornamentar la iglesia concebida como panteón real,donde yacen los restos de Juan II e Isabel de Portugal, padres de la reina

...Libres de aceptar o rechazar...

La oración mariana por excelencia, la que tantas veces se repite en el rosario, apela a la intercesión "ora pro nobis peccatoribus".

Desde los tiempos más antiguos, la Santísima Virgen María es venerada con el título de Madre de Dios, a cuyo amparo los fieles, en todos sus peligros acuden con súplicas. (Lumen Gentium.n 66)

Es el evangelio de Lucas el único que describe el episodio del Anuncio (Lc 1, 26-38) del Arcángel Gabriel a María, situándolo genéricamente en la ciudad de Nazaret de Galilea.

La figura del ángel vestido con capa dorada brocada sostiene un cetro o bastón de mensajero, en  en centro jarrón de cristal con tres lirios, símbolo de pureza, triple virginidad de María.(antepartum,in partu, post partum)
La figura del ángel vestido con capa dorada brocada sostiene un cetro o bastón de mensajero, en en centro jarrón de cristal con tres lirios, símbolo de pureza, triple virginidad de María.(antepartum,in partu, post partum)

Iconografía de la Anunciación (Diccionario de Iconografía y arte cristiano, Editorial San Pablo)

Existen dos interpretaciones, una es de origen oriental, la otra se difundió en época medieval sobre todo en occidente.

En el Evangelio armenio de la infancia, fuente de la iconografía bizantina, el ángel se le habría aparecido a María en dos fases.

Primero le habría hablado sin mostrarse en las cercanías del pozo donde la Virgen sacaba agua, despues en la casa donde María tejía un velo de púrpura para el templo donde se anunció la Encarnac

De ahí la importancia del agua en la cultura oriental de regiones desérticas... (mosaicos de Sta Sofía de Kiev, San Marcos de Venecia, Sta Mª la Mayor de Roma...)

La narración de los evangelios apócrifos dieron difusión a momentos iconográficos relativos a la Anunciación, también la difusión de la Leyenda Dorada (SXIII)

La iconografía de la Anunciación en el área occidental aparece la escena partida en dos con el ángel a la izquierda y la Virgen a la derecha.

Sobre este modelo hay tantas variantes como ambientaciones en la escena..arquitecturas, pórticos, fuera o dentro de la casa..

La escena se sitúa en un interior constituyendo dos estancias comunicadas e iluminadas por un vano situado al fondo de estilo gótico dando profundidad. Con ello se consigue un alarde de perspectiva y un magnífico dominio del espacio y luz.
La escena se sitúa en un interior constituyendo dos estancias comunicadas e iluminadas por un vano situado al fondo de estilo gótico dando profundidad. Con ello se consigue un alarde de perspectiva y un magnífico dominio del espacio y luz.

La representación de interiores arquitectónicos fue elegida a menudo para subrayar la subdivisión del espacio en dos áreas, una reservada a la esfera celeste del ángel y otra terrenal de María.

El magnífico dominio del espacio y de la luz se consigue situando al fondo un vano dando profundidad a la escena.

Se da especial importancia a la Virgen y a los elementos simbólicos alusivos a su virginidad.

En el centro de ambos personajes, un jarro de cristal con una flor de lis que termina con 3 flores, se refiere a la triple virginidad de MARIA. (Ante partum, in partu, post partum)

Otras veces el ángel sostiene un ramo de olivo, símbolo de la paz reconciliadora entre Dios y el hombre a través de la encarnación.

Despues del Concilio de Trento, en el intento de dar a la figura del ángel un carácter menos familiar respecto a la tradición del siglo precedente, se le representa volando entre nubes...Correggio.

...En el centro de los dos personajes,un jarro de cristal con una flor de lis que termina con tres flores, se refiere a la triple virginidad de María. (Ante partum -in partum -post partum))
...En el centro de los dos personajes,un jarro de cristal con una flor de lis que termina con tres flores, se refiere a la triple virginidad de María. (Ante partum -in partum -post partum))

...Y el Verbo se hizo carne...

El Misterio de la Encarnación y la Trinidad

El Misterio de la Encarnación, nucleo conceptual de la iconografía de la Anunciación está expresado en varios casos a través de la representación de la Trinidad.

En el centro de la composición espacial partida en dos, se coloca, la mano de Dios que envía a la Virgen a la paloma del Espíritu Santo a traves de la cual el Verbo fue encarnado.

En la iconografía bajomedieval y del XV aparece incluso un Cristo niño enviado por el Padre al seno de María. A veces lleva la cruz, señal de su misión terrenal.

Pero toda esta tipología se agota en el Concilio Trento que condenó la representación de la encarnación fuera del vientre de María- Iconografia de arte cristiano.Ed San Pablo, pg 132

Misterio de la Encarnación y la Trinidad:El ángel se arrodilla delante de la Virgen que está sentada y la paloma vuela inmersa en un halo de luz.
Misterio de la Encarnación y la Trinidad:El ángel se arrodilla delante de la Virgen que está sentada y la paloma vuela inmersa en un halo de luz.

María, al mismo tiempo dulce y tenaz..frágil y fuerte "Me llamarán dichosa todas las generaciones"

Todo peregrino en Tierra Santa sabe que a diferencia de la Basílica de la Natividad de Belén o el Santo Sepulcro de Jerusalén, la Basílica de la Anunciación en Nazaret se presenta como moderna.

Fue obra de un conocido arquitecto italiano SXIX Giovanni Muzio, construcción ya levantada por los franciscanos en el SXVIII.

Esta se apoya sobre los restos de una antigua sinagoga judeo-cristiana, que sobre la enyesadura de la base de un gran muro utilizado para sostener el techo, existe una inscripción griega :"KÁIRE"

Es decir el primer ave maría de la historia. Descubierto por un antiguo arqueólogo franciscano.

Pues bien, en un papiro encontrado en Egipto perteneciente al siglo III encontramos la oración más antigua mariana cuyo culto, sin interrupción ni variación alguna dice:

"Bajo tu misericordia nos refugiamos oh Madre de Dios, no desprecies nuestras oraciones en la desgracia sino líbranos de peligro, Tú la única pura y la única bendita"

Certificando ya su devoción antes del Concilio de Éfeso en 431. Y anticipando los 4 dogmas marianos definidos solemnemente por la Iglesia.

Son: Maternidad divina, Virginidad perpetua, Inmaculada Concepción y Asunción al cielo.

Bibliografia:-100 rostros de María.Clemente Arranz-Hipótesis de María de V.Messori.-Iconografía y arte cristiano.Diccionario San Pablo.

"SANTA MARÍA DEL SILENCIO, ENSÉÑAME A CALLAR"

 

Enséñame oh Madre del Señor a callar si la caridad va a quedar dañada si hablo..

Enséñame a no hablar nunca mal de nadie, a no hacer crítica destructiva o difamación del hermano...

Enséñame el silencio de la aceptación interior sin rebelión interior y en la paz del corazón.

Enséñame a callar, a sufrir a amar , a aceptar en el silencio que se confía en Dios..

Enséñame a orar en lo escondido, a dar limosna en lo oculto, a vivir santamente en el decoro del silencio de corazón...

Enséñame a caminar entre silencios, aunque no a solas..que no olvide nunca que a Dios se va por el hermano..y con el hermano..

Enséñame a hacer silencio exterior, e interior de pensamientos inútiles, ilusiones imaginarias, deseos irrealizables, preocupaciones y agobios excesivos..

Enséñame a cultivar el silencio, fuente de inmensas energías y ambiente necesario para arriesgadas decisiones..

Enséñame el silencio para poder entenderme a mí..

Enséñame el silencio para escuchar y entender al hermano..

Enséñame el silencio, los desiertos..las pobladas soledades, donde únicamente me puedo encontrar con Dios..

Enséñame oh María, los silencios fecundos, el silencio permanente, enséñame a contemplarte. Amén

"Cristo es la imagen (visible) del Dios invisible. (Col; 1-15)

 

"La iconografía cristiana transcribe mediante la imagen el mensaje evangélico que la Sagrada Escritura transcribe mediante la palabra. Imagen y Palabra se esclarecen mutuamente" (Catecismo de la Iglesia Católica. II parte; Celebración del Misterio Cristiano; Sección 1160)

Esta Página utiliza Google Analytics.

Si te ha gustado la página, clickea en "Me gusta"

¡Gracias!

A penas 48 horas tras el Cónclave, un joven universitario-FVO- de 4º ESIC-Madrid nos hace llegar esta reflexión sobre el nuevo tiempo de Dios, sustentado en esta imagen creativa de gran belleza.

...No es pequeño el mundo cuando una gaviota pivota en una chimenea, como metáfora viva del Espíritu Santo, presagiando que el nuevo Papa vendría allende los mares...

España llevó la fe a América,ahora realiza el viaje de vuelta. Él es jesuita de oficio y franciscano de corazón...

La fe se transparenta en el gesto del Papa Francisco, indicando desde el minuto cero, donde quiere fijar su mirada: en el pobre de Asís...declara no tener otra mirada que Cristo.

Sobrecoge su gesto sencillo y humildad evangélica, en medio del colapso político y social...llega este descomunal aire fresco de Argentina, Jorge Mario Bergoglio: verdad, bondad y belleza de Dios.

Sus coordenadas: "Una Iglesia pobre para los pobres."

¡Bienvenido Santo Padre Francisco!

Blogueros con el Papa
¿Sabes lo que piensa el Papa Francisco sobre...?
Sabes lo que piensa el Papa Francisco so
Documento Microsoft Word 76.9 KB
Homilia misa de inicio Pontificado 19 marzo 2013
HOMILÍA COMPLETA MISA INICIO PF.docx
Documento Microsoft Word 17.1 KB
Ejercicios Espirituales Papa Francisco-La Razón
Ejercicios Espirituales Papa Francisco.p
Documento Adobe Acrobat 1.2 MB
Catequesis Papa Francisco sobre la Resurrección de Cristo
CATEQUESIS DE FRANCISCO I SOBRE LA RESUR
Documento Microsoft Word 37.1 KB
Homilia Papa Francisco Pentecostés-Mayo 2013
Homilía del Papa Francisco en la misa de
Documento Microsoft Word 18.8 KB
¿Qué son los pecados sociales?
¿QUÉ SON LOS PECADOS SOCIALES.docx
Documento Microsoft Word 126.2 KB

Rio JMJ 2013

Encíclica Lumen Fidei, Papa Francisco
papa-francesco_20130629_enciclica-lumen-
Documento Adobe Acrobat 512.7 KB

"No traigo ni oro ni plata, pero traigo conmigo a lo más valioso, Jesucristo"

Rio-Copacabana-Julio 2013 JMJ
Rio-Copacabana-Julio 2013 JMJ
Homilia del Papa Francisco en Aparecida-24 Julio 2013
Homilía del Papa Francisco en Aparecida.
Documento Microsoft Word 28.5 KB
Copacabana-Acogida a los jóvenes
RIO DE JANEIRO.docx
Documento Microsoft Word 31.4 KB
Rio de Janeiro...sobre la Eutanasia escondida o cultural
VIAJE APOSTÓLICO A RÍO DE JANEIRO..sobre
Documento Microsoft Word 25.2 KB
"Quiero lío en las diócesis"...
VIAJE APOSTÓLICO A RÍO DE JANEIRO-A los
Documento Microsoft Word 26.1 KB
Hospital de San Francisco de Asís..."mercaderes de la muerte"
HOSPITAL EN SAN FRANCISCO DE ASIS.docx
Documento Microsoft Word 28.3 KB
Copacabana-Viacrucis "...Incoherencia de los cristianos"
Copacabana-Via Crucis.docx
Documento Microsoft Word 29.3 KB
Encuentro con los obispos...la Iglesia misionera
Encuentro con los Obispos...la Iglesia m
Documento Microsoft Word 43.7 KB
Encuentro Comité de CELAM. Muy interesante
RIO DE JANEIRO.Centro de estudios.CELAM.
Documento Microsoft Word 38.1 KB
25 titulares del Papa JMJ 2013 Brasil
Los 25 titulares del papa Francisco en B
Documento Microsoft Word 147.1 KB
ENTREVISTA ÍNTEGRA AL PAPA Civiltá Cattolica-Razón y Fe
ENTREVISTA-AL-PAPA(CIVILTÀ CATTOLICA- RA
Documento Adobe Acrobat 160.4 KB
EVANGELII GAUDIUM
Exhortación apostólica del Santo Padre Francisco a los Obispos,Presbíteros,Diáconos,personas consagradas y fieles laicos sobre el anuncio del Evangelio en el mundo actual.
Evangelii-gaudium A.pdf
Documento Adobe Acrobat 787.3 KB
Mensaje de Cuaresma del Papa Francisco 2014
"Se hizo pobre para enriquecernos con su pobreza" 2 Cor 8,9
MENSAJE DEL SANTO PADRE FRANCISCO.Cuares
Documento Microsoft Word 29.5 KB
Para crecer en santidad y sabiduría...no sólo la Curia
LAS 15 ENFERMEDADES MÁS FRECUENTES.docx
Documento Microsoft Word 32.9 KB
Carta Encíclica " Laudatio si" Papa Francisco
CARTA ENCÍCLICA Laudatio si o mi signore
Documento Microsoft Word 164.1 KB
Discurso del Papa en el Capitolio
SEPTIEMBRE 2015-Viaje a Cuba yEstados Unidos
Texto completo del histórico discurso de
Documento Microsoft Word 548.0 KB

Discurso ante la ONU

Amoris Laetitia del Papa Francisco sobre el amor en la familia
papa-francesco_esortazione-ap_20160319_a
Documento Adobe Acrobat 2.7 MB